20 августа, 2026
  1. Home
  2. Author Blogs

Автор: nbaburkina

nbaburkina

Трудности перевода: «Опохмелиться» по-итальянски, «кайфовые» напитки и сексуальный подтекст китайского

Трудности перевода: «Опохмелиться» по-итальянски, «кайфовые» напитки и сексуальный подтекст китайского

На Международной ярмарке интеллектуальной литературы non/fiction№26 обсудили, как меняется искусство литературного перевода Анна Ямпольская, Алексей Родионов, Паоло Нори. Екатерина Петрова / realnoevremya.ru Но Алексей Родионов, профессор СПбГУ и переводчик китайской литературы, сказал, что «в плане…

Изменить прошлое, чтобы понять настоящее

Изменить прошлое, чтобы понять настоящее

Роман Эммы Страуб «Завтра в тот же час» — трогательная история о путешествии во времени в попытках найти себя Взросление — это когда осознаешь, что время утекает быстрее песка сквозь пальцы. Но что, если бы…

«Настроение отличное!»: нефтепереработчики провели выходной день на «Новогоднем катке»

«Настроение отличное!»: нефтепереработчики провели выходной день на «Новогоднем катке»

В Нижнекамске состоялось увлекательное семейное мероприятие «Новогодний каток» для работников «ТАИФ-НК». Праздник начинался уже на улице: у входа в здание ледового дворца гостей, среди которых звонкой ватагой выделялась детвора, ждал безалкогольный глинтвейн и разнообразные конкурсы…

Стоматологическая клиника в Иваново «Здравушка»

Стоматологическая клиника в Иваново «Здравушка»

Клиника «Здравушка» предлагает полный спектр стоматологических услуг, начиная от профилактических осмотров беременных женщин и заканчивая зубной терапией маленьких пациентов, подробности на сайте http://zdravushka37.ru. Эстетическая стоматология Клиника специализируется на эстетической стоматологии, помогая пациентам добиться идеальной улыбки,…

Чудо-источники: секреты здоровья на границе Карачаево-Черкесии и Абхазии

Чудо-источники: секреты здоровья на границе Карачаево-Черкесии и Абхазии

Известны многие источники минеральных вод по всей территории России и за ее пределами, однако гонение за новыми открытиями и источниками целебных вод привело к тому, что сверху Абхазии и Карачаево-Черкесии были обнаружены новые богатые полезными…

Экотуризм в Карачаево-Черкесии: природные богатства и потенциал развития

Экотуризм в Карачаево-Черкесии: природные богатства и потенциал развития

Карачаево-Черкесия — один из самых живописных регионов России, богатый разнообразием природных ландшафтов. Здесь можно найти высокогорные пики, живописные долины, горные реки и озера. От величественных горных массивов до зеленых лесов и прозрачных горных рек —…

Выработать новые привычки сложно. Автор книги «Атомарные привычки» считает, что есть что-то еще более сложное: поддерживать их

Выработать новые привычки сложно. Автор книги «Атомарные привычки» считает, что есть что-то еще более сложное: поддерживать их

Принять новые привычки, и даже отказ от вредных привычек-непростая задача. Первый шаг — это осознать, что необходимо включить его в свой распорядок дня. Чтобы помочь вам в решении этой задачи, Джеймс Клир, автор бестселлера «Атомарные…

Два новых исследования подтверждают то, о чем мы уже догадывались: наша диета во многом связана с раком пищеварительной системы

Два новых исследования подтверждают то, о чем мы уже догадывались: наша диета во многом связана с раком пищеварительной системы

Взаимосвязь между некоторыми продуктами питания и раком была предметом различных споров, возможно, наиболее важной из которых была вызвана тем, что Всемирная организация здравоохранения предупредила о взаимосвязь между потреблением обработанного мяса и заболеванием. Несмотря на все…

70 погибших и неизвестная причина еще одной эпидемии: до сих пор неизвестная болезнь, сеющая хаос в Демократической Республике Конго

70 погибших и неизвестная причина еще одной эпидемии: до сих пор неизвестная болезнь, сеющая хаос в Демократической Республике Конго

Эксперты ВОЗ выезжают в пострадавший регион, чтобы попытаться выяснить, что является причиной новой вспышки Демократическая Республика Конго сталкивается с новой чрезвычайной ситуацией в области здравоохранения. Причиной, по-видимому, является инфекционное респираторное заболевание, о котором мы еще…

Поддерживать молодость нашего мозга может быть проще, чем мы думали: достаточно небольшой регулярной активности

Поддерживать молодость нашего мозга может быть проще, чем мы думали: достаточно небольшой регулярной активности

Новое исследование показало, что эффекты физической активности также могут быть заметны в краткосрочной перспективе Уже является частью популярного знания о том, что физическая активность может помочь нам тем или иным образом улучшить наши когнитивные способности.…