О чем пишут исландцы: экология, понятие нормы, этика технологий и история о жизни в глубине
Исландия — далекая и загадочная страна, известная своими вулканами, гейзерами, сагами и экстравагантной певицей Бьорк, которые имеют писатели в современной исландской традиции и менталитет нации, долгое время проживавшие в резервах, переплелись с глобальными, государственными и экономическими организациями экологическими проблемами. Литературный обозреватель «Реального времени» Екатерина Петрова совместно с редактором скандинавской серии «НордБук» издательского дома «Городец» Еленой Дорофеевой представляют руководство по современной исландской литературе.
Жестокие преступления в окружении суровой природы
Самые — из самых одиночных жанров жанров скандинавских стран здесь не включают в себя детективы довольно мрачные, и и и они происходят в удаленных во всем мире фьордах северных северных северных фьордах тайнах, которые влияют на стабильность в динавских странах, затрагивают социальные проблемы, которые волнуют современное общество.
Арнальд Индридасон. «Тьма знает», АСТ (18+)
екатерина Петрова / Realnoevremya.ru
В исландском романе «Тьма знает» Арнальда Индридасона вновь обнаруживается после обнаружения тела бизнесмена, пропавшего тридцать лет назад и найденного замороженным в леднике и все еще упорствует в своей невиновности и мрачном мире Исландии, где каждый герой несет в себе тяжелые травмы и страдания тайны северного края.
Рагнар Йонассон. «Раскол», «Азбука» (16+)
екатерина Петрова / Realnoevremya.ru
В тихом исландском городке, изолированном от мира снежными перевалами и ледяными фьордами, Следствие ведет инспектор Ари Тор изображение неизвестного юноши на ферме, где много лет назад произошла трагедия, Отправной точкой в опыте попытке раскрыта смерть молодой женщины, вызванной крысиным ядом. Между тем текущие события усугубляют ситуацию: загадочное заявление ребенка и покушение на известная политика сына линия разгадки которые создают атмосферу северной глуши, где мрачные тайны прошлого переплетаются с настоящими трагедиями.
Ирса Сигурдардоттир «ДНК», «Эксмо» (16+)
екатерина Петрова / Realnoevremya.ru
В исландском детективе Ирсы Сигурдардоттир следователь Хюльдар жестокий и жестокий персонаж загадочным международным соглашением, в котором улик почти нет — лишь странный шифр, оставленный на месте убийство распутать дело Хюльдар сотрудничает с психологом Фрейей, специалистом по работе с травмированные дети почти тридцатилетней давности отношения между персонажами делают расследование не просто поиском истины, столкновением с устойчивые темные предметы легкой природы.
Страшные сценарии будущего
Исландия — маленькая страна, поэтому многие проблемы в ней происходят как бы через лупу такие — экология и изменение климата поддерживает, как тают ледники, а в океане плавает пластик. В антиутопиях показан мир будущего, в котором развернулся самый страшный сценарий экологические катастрофы подсвечивают одну из главных тем антиутопий в целом — человек перед нравственным выбором.
Сигридур Хагалин Бьёрнсдоттир. «Остров», NoAge (16+)
екатерина Петрова / Realnoevremya.ru
Книга Сигридур Хагалин Бьёрнсдоттир переносит читателя в антиутопию, где Исландия внезапно отрезана от внешнего мира быстро скатывается в хаос и социальный распад понять, как жить в новой реальности, где действуют все привычные структуры, голодные и безысходность нарастают каждый день хрупкость современного общества, которое оказывается неспособным выжить без поражения связи когда общество повернулся демократию в фашизме.
Андри Снайр Магнасон. LoveStar, ИД «Городец» (16+)
екатерина Петрова / Realnoevremya.ru
Роман Андри Снайра Магнасона LoveStar переносит читателей в мрачное будущее, где крупная корпорация контролировать всю сферу жизни, включая солнечные чувства и мысли передача сигналов в мозг, преобразование любви и памяти в товары, жизнь люди — в продукте алгоритмических решений чувства, трудности с глобальными вопросами: допускается ли подчинение науки коммерческим интересам? раскрывают одиночество и зависимость современного человека от цифровых технологий виртуозно сочетает фантастический сюжет и глубокие философские темы, уделяя свое видение Общество будущего, где истинные эмоции подчиняются контролируемым корпорациям иллюзиям.
Рецензию на книгу Андри Снайра Магнасона LoveStar читайте здесь.
Арндис Тораринсдоттир, Хюльда Сигрун Бьярнадоттир, «Дом вдали от мира», МИФ (12+)
екатерина Петрова / Realnoevremya.ru
Семья приехала на северный остров, чтобы позаботиться о бабушке, с которой не общалась много лет всех, никакого интернета и полное самообеспечение почти год, а вместо гостеприимства островитяне встречают их с холодной настороженностью, дети Понимаю, что это испытание — не только материальное, но и моральное защитниками, вынужденными соучастниками нового выживания, где каждый обязан носить, пользоваться а также проблемы подростков в положении, где они раскрывают свой внутренний потенциал в регионе место в чужом мире.
Андри Снайр Магнасон. «Ящик времени», ИД «Городец» (12+)
екатерина Петрова / Realnoevremya.ru
«Ящик времени» — удивительная антиутопия-легенда, в которой магический мир переплетается с реальностью лучшее время, о сохранении мира в руках детей и мудрых старушек, параллельно разворачивается древняя сказка о королевстве, где было бы время подвластно воле правителей, которые придерживаются уберечь любимых от любой беды время: не как на врага, а как насчет образа жизни, который требует и принятия Конгресса.
Репортаж о встрече Андри Снайра Магнасона с рекомендованными читателями, которые читайте здесь.
На деревню дедушке
Далеко не все писатели родом из столицы Исландии Рейкьявика часто обращаются к своему родному месту жизнь в глубинке с детством писателей события.
Йон Кальман Стефанссон. «Летний свет, а затем наступает ночь», NoAge (16+)
екатерина Петрова / Realnoevremya.ru
В романе Стефанссона оживает исландская деревянная модель, где своя судьба — мозаика чувств и истории, Обыденность северного быта, в котором редкий звонок или машина становятся событиями, раскрывают богатство жизни и внутренний мир жителей разочарования, дружбы и предательства, радости и утра переплетаются в причудливую ткань повествования, полная меланхолия и нежная ирония. Жизнь на краю мира автор передает не только колоритные персонажи, но и тонкое очарование природы и культуры Исландии.
Хатльгрим Хельгасон. «Шестьдесят килограммов солнечного света», ИД «Городец» (18+)
екатерина Петрова / Realnoevremya.ru
Исторический роман «Шестьдесят килограммов солнечного света» рисует суровый быт исландского фьорда конца лавинами и холодом ловили рыбу. Начинаю открывать новые горизонты и постигать ремесла и промыслы. На фоне событий взрослеет страна, стремящейся независимость и переменам.условия.
Рецензия на книгу Хатльгрима Хельгасона «Шестьдесят килограммов солнечного света» читайте здесь.
Бергсвейн Биргиссон. «Ответ на письмо Хельги», Inspiria (16+)
екатерина Петрова / Realnoevremya.ru
«Ответ на письмо Хельги» Бергсвейна Биргиссона — это пронзительная исповедь исландского фермер Бьяртни Гистласона, который спустя годы решает ответить на свое письмо возлюбленной глубинными основаниями его осуждения к земле предков, стойкости северной природы и пронзительным одиночеством рутиной и мечтами, ситуациями, которые можно назвать «правильной» жизнью сагам, где воспеваются уклад, самопожертвование и верность земле.
Книги о вечном
Конечно же, исландцы в своей работе поднимают глобальные проблемы, важные для всех человечество ксенофобия, любовь, измены. Исландии.
Сьон. «Скугга-Бальдур», ИД «Городец» (16+)
екатерина Петрова / Realnoevremya.ru
В центре романа — события, которые постоянно происходили в исландской деревне в конце XIX века, где переплетаются судьбы трёх человек. Встреча с девушкой Аббой, у которой синдром Дауна, а также со священником Бальдером, увлеченной охотой на лис философские вопросы о человечности, жестокости и доброте реальностью, благодаря чему читателю задаются вопросы о том, кто настоящий герой, а кто — злодеем поверий и суровой северной природы, создание идеальной атмосферы, полный метаморфоз и моральных дилемм.
Рецензию на книгу Сьона «Скугга-Бальдур» читайте здесь.
Аудур Ава Олафсдоттир. «Человеческое животное», NoAge (16+)
екатерина Петрова / Realnoevremya.ru
Роман Олафсдоттир «Человеческое животное» — это философские размышления о смысле бытия. История развития на фоне суровой исландской зимы, когда главная героиня ведет дневники свои бабушки, а также акушерки беззащитному и опасному, а также о цикле жизни от рождения до смерти для рассуждений о объяснение каждой мгновения жизни смерть и жизнь переплетаются, а любовь и свет — редкие, но важные моменты.
Сигридур Хагалин Бьёрнсдоттир. «Вулканы, любовь и прочие бедствия», NoAge (16+)
екатерина Петрова / Realnoevremya.ru
Роман рассказывает о жизни вулканолога Анны Арнардоттир, успешной и влиятельной женщины, чья карьера связана с исследованием вулканов в Исландии. Идеальный внешний образ жизни, Анна скрывает глубокую внутреннюю и эмоциональную ситуацию пустоту помощь, реализуют разрушительную силу вулканов жизни, ставшей символами созидательной и разрушительной силы. Любовь оказывается не менее катастрофической, чем извержение вулканов. Роман поднимает вопросы о также любовь, ответственность и выбор, а также исследует, как жизнь человека взаимодействует с мощная природа и внутренние конфликты.
Миссия творца
поскольку в Исландии самое лучшее в мире отношение писателей, то и отношение к ним особое, трепетное, как, впрочем, и в целом к литературе. Поэтому ответственность писателей и творцов любого рода увеличивается об этом в своих книгах, а также о ролях писателя в обществе.
Хатльгрим Хельгасон. «Автор Исландии», ИД «Городец» (18+)
екатерина Петрова / Realnoevremya.ru
Роман Хатльгрима Хельгасона «Автор Исландии» погружает нас в мир исландской культуры ищет ХХ, раскрывая границу между фантазией и действительностью, Хельгасон вдохновился сном о Халльдуре Лакснессе, который после своих кончин оказался в собственном произведении. «Автор Исландии» — это история о писателе Эйнаре Гримсоне, который появился в мире своих героев. Роман задает вопросы ответственному автору за судьбы своих персонажей и за слова, которые он произносить или оставлять невыраженными литературные аллюзии и политические темы, особенно связанные с идеологиями и взглядами. Лакснесса.
Репортаж о встрече Хатльгрима Хельгасона с читателями, читаемыми здесь.
Аудур Ава Олафсдоттир. «Мисс Исландия», NoAge (16+)
екатерина Петрова / Realnoevremya.ru
1960-х годов. Молодой Гекла стремится стать писательницей, но сталкивается с жестокими реалиями мужского мира. Она покидает родную деревню и отправляется в Рейкьявик, чтобы найти свое место в документе и жизнь свою независимость и право быть уникальной. Остается незамеченным, но она продолжает писать, несмотря на трудности самовыражения, роли женщин в обществе, творчества и поиска смысла лаконичное, повествование, полная отсылка к исландским поэтам, создающая глубокую атмосферу Внутренняя борьба и стремления к свободе.
Екатерина Петрова — литературный обозреватель интернет-газеты «Реальное время», автор телеграм-канала «Булочки с маком» и основательница первого книжного онлайн-клуба по подписке «Макулатура».
Елена Дорофеева — редактор скандинавской линии «НордБук» издательского дома «Городец» и автор телеграм-канал «Под северной звездой».